Would it be disrespectful for me to get a tattoo honoring my Jewish heritage?

My mom’s side of the family is Jewish. I wasn’t raised Jewish and I’m not a practicing Jew, but I was thinking of getting tattoos honoring my family heritage from both sides of my family. I would consider getting a hebrew/yiddish phrase or a Jewish symbol, but I also know that Jews frown upon getting tattoos. I wouldn’t want to get a tattoo if it were disrespectful, since then I would be dishonoring my heritage rather than honoring it. Thoughts?