What are the best ways to learn and connect more with Jewish faith?

I’ve been looking through the web to see what is out there for deepening Jewish faith.

I grew up Jewish in a family that didn’t practice much and stopped attending Hebrew school when I was about 12.

Don’t really know too much about the religion and practice much, but feel called to dig in more.

It seems like few communities exist and mentorship isn’t all that available.

I went to a shabbat ceremony a few years back at a synagogue, but found it not very engaging and honestly didn’t understand much about what was going on.

Have picked up the torah also to just read through it, but haven’t gotten very far.

Not sure if there are any good online resources, communities, or mentors that are recommended.

Would be happy to even just 1-1 mentor with a Rabbi.

Would love some feedback. Thanks!