Songs During Service/Dinner

Hi, I recently attended a Shavuot event at an Orthodox/Modern Orthodox synagogue. We had dinner and dessert and everything after a very nice service. I am new to the learning curve of services. There were some songs, mostly during dinner, and everyone was singing along. Are there any resources so that I could track some of these down and listen to them so im not lost next time. Thanks🙂