Should I take off my tikhel for document photo?

I went to update my document for married name and was required to take it off, which I refused. Should I take it off? Is it a problem? Such an unconfortable situation…