Israeli filmmakers cry victim as global boycott targets complicity in Gaza crimes