Current attorney general isn't the issue; the Israeli government has a problem with gatekeepers altogether