Hope this isn’t against the rules
Spelling my surname in Israel with a double barrel?
Hi,
To keep it brief my surname is a typical Hebrew one but anglicized and ends with an S. I’m thinking of spelling it with the Hebrew version then a “oz” at the end when I make Aliyah to make it sound more Hebrew but keep the uniqueness of the S ending. I also love Amos Oz.
So like
) • Adams → Adam-Oz (אדם-עז)
• Isaacs → Yitzhak-Oz (יצחק-עז) • Simons → Shimon-Oz (שמעון-עז) • Rubens → Reuven-Oz (ראובן-עז) • Michaels → Michael-Oz (מיכאל-עז) • Abrahams → Avraham-Oz (אברהם-עז)
Is this a cool idea? Does it sound natural in Israel?
submitted by /u/nachshon65watersfire
[link] [comments]
Source: Reditt
