Erasing women's names from this Israeli city's streets is a threat to democracy