Using Hebrew name as preferred name?

So I am considering switching to using my Hebrew name as my preferred name. As time has gone on, it’s just become clearer to me how central being Jewish is to my identity and I think having my name reflect that would be nice. The problem is I’m in my early twenties, established at my shul and job and everyone knows me by my English name. Has anyone here had experience with switching like that, in particular with doing it without changing locations, schools, jobs, shuls, etc?