This is from an 1865 Talmud. It’s supposed to read לישועה, (did you wait for the salvation) but an apostate snuck into the printers office to delete the ה (did you wait for Yeshua [Jesus] )and they had to send out new Shabbat 31a to everyone who had bought