Howdy! תיזכו לשנים רבות ואנייאדה דולסה אי בואנה! I just posted this inquire on a Facebook group, but I would like to expound my audience to receive more answers.
I recently learned that the sephardi siddur with the Livirno Text is still in the market. So I wanted to ask two questions. If you are familiar with any of the following editions, what may be the difference between them? Either in book quality or text (I already know that the current editions have maghrebi additions, but I have maghrebi ancestry so it works perfectly to me).
●Tefilat Hachodesh from Machon Seforno: http://sforno.co.il/product/tefilat-hachodesh-hashalem-big-brown/
●Tefilat hachodesh or vishua: https://www.orvishua.com/product/%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8-%D7%AA%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%94%D7%97%D7%95%D7%93%D7%A9-%D7%9E%D7%94%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94-%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94/
●Tefilat Hachodesh anash editions: https://www.facebook.com/profile.php?id=100092883308879&mibextid=ZbWKwL
And perhaps more importantly, can we find any of those editions within the USA?
Finally, what may be the difference between those and the siddur Ish Maṣliah? I read that Ish Maṣliach has levornese influences too. And is maghrebi as well.
Thank you so much and שנה טובה ומתוקה!
submitted by /u/MT-C
[link] [comments]
Source: Reditt